Subscribe for updates now！

29 марта китайское туристическое агентство Tuniu опубликовало «Прогноз туристических тенденций в период праздников Цинмин и Первого мая 2023 года». Согласно опубликованным данным, в этом году объём бронирований по направлениям острова Хайнань в период данных праздников продолжает увеличиваться.

Вид с воздуха на гостиничный комплекс в заливе Хайтанвань, г.Санья. Фото: Чжан Мао

(资料图)

В списке популярных направлений внутреннего междугороднего туризма в период праздников Цинмин и Первого мая провинция Хайнань занимает второе место, а город Санья занимает первое место по популярности среди городов. Помимо Саньи, такие города Хайнаня, как Хайкоу, Ваньнин, Вэньчан и Линшуй, также являются популярными туристическими направлениями у жителей Китая.

Поле цветов Лумин. г. Санья. Фото: Санья Жибао

Владельцы автомобилей превратили свои багажники в изящные «торговые ларьки» для привлечения большего количества туристов, туристическая зона «Лухуэйтоу», г. Санья. Фото: Ван Чэнлун / корреспондент «Хайнань Жибао»

Согласно данным, среди туристов, выбирающих Хайнань в качестве места своего отдыха в период праздника Цинмин, доля отдыхающих из материкового Китая составила 84%, оставшиеся 16% включают в себя туристов, проживающих в провинции Хайнань. Среди пользователей, планирующих поездку на Хайнань из других городов Китая, большую долю составляют жители таких городов, как Шанхай, Нанкин, Пекин, Хэфэй, Чэнду, Тяньцзинь, Шэньян, Чжэнчжоу, Сямэнь и Ханчжоу.

Стоит отметить, что в период первомайских праздников туристический спрос Хайнаня увеличивается. Актуальные на сегодняшний день данные показывают, что во время первомайских праздников доля туристов из материкового Китая, выбирающих Хайнань в качестве своего туристического направления, достигла 93%. Среди них наибольший энтузиазм к путешествиям на Хайнань проявляют пользователи из таких городов, как Пекин, Шанхай, Тяньцзинь, Нанкин, Сиань, Ханчжоу, Шэньян, Ухань, Ланьчжоу, Тайюань и др.

海南国际传播中心出品

Hainan International Media Center Presents

Переводчик: ЧжуСиньи

Корректор: Алексей Андреев

Редактор: Пу И

翻译：朱心怡（实习生）

校对: 艾力克斯

编辑：蒲艺

关键词：